Attractive Employers in China

China has 600 attractive employers.

Get to know selected employers in relevant industries / sectors from experts in the field. [Online publication in the near future, Sample]
Your opinion is welcome. Thank you for your suggestions and recommendations.

Automotive Suppliers

Biotech, Pharmaceuticals

Chemical Industry


Construction Industry, Suppliers

Consumer Goods

Craft Industry


Digital & Creative Industries

Electrical Engineering

Energy, Environmental Protection


Finance

Food Industry

Healthcare


Information Technology

Logistics, Transportation

Mechanical Engineering, Mechatronics


Medical Technology

Mobility

Retail, eCommerce


Services

Software



Learn more about Æ in China >

Æ: ATTRACTIVE EMPLOYES

Attractive Employers in China

The division of the Chinese job market into 20 sectors by the Attractive Employers initiative highlights several distinctive features and provides valuable insights for job seekers:

中國有吸引力的雇主

吸引人的雇主」計畫將中國的就業市場分為 20 個行業,突顯了幾個明顯的特點,並為求職人士提供了寶貴的見解:

Distinctive features of these 20 sectors in China:
1. Broad Diversification:
• The sectors cover a wide range of the Chinese economy, from traditional industries such as construction and chemicals to modern industries like digital economy and software.

中國這 20 個行業的獨特之處:
1. 廣泛的多元化:
• 行業涵蓋中國經濟的廣泛範圍,從傳統產業如建築、化工到現代產業如數位經濟和軟體。

• This reflects China’s transformation from a primarily production-driven economy to an innovation-driven one.

• 這反映出中國正從一個主要由生產驅動的經濟體系轉型為一個由創新驅動的經濟體系。

2. Technological Focus:
• Many of the listed sectors (e.g., Information Technology, Software, Medical Technology) represent China’s emphasis on high-tech development, artificial intelligence, and digitalization.

2. 技術重點:
• 許多上市產業 (如資訊科技、軟體、醫療科技) 代表了中國對高科技發展、人工智慧和數位化的重視。

3. Sustainability and Environment:
• The sectors "Energy, Environmental Protection" and "Mobility" emphasize China’s growing priority on sustainable development and green technologies.

3. 可持續發展與環境:
• 能源、環境保護」和「交通」兩個領域強調了中國對可持續發展和綠色技術的日益重視。

4. Globalized Industries:
• Sectors such as Automotive, Finance, eCommerce, and Logistics are heavily internationally oriented, reflecting China’s integration into the global market.

4. 全球化產業:
• 汽車、金融、電子商務和物流等行業高度面向國際,反映出中國已融入全球市場。

5. Sector Diversity for Various Qualification Levels:
• The list includes both highly specialized industries (e.g., Biotech, Pharmaceuticals) and those with lower entry barriers (e.g., Craft Industry, Services), showcasing the diversity of China’s job market.

5. 不同資歷級別的行業多樣性:
• 這份名單既包括高度專業化的行業(如生物技術、製藥),也包括進入門檻較低的行業(如手工業、服務業),展示了中國就業市場的多樣性。

Interesting Sectors for Job Seekers:
The appeal of a sector depends on individual interests, qualifications, and career goals. Some particularly in-demand sectors in China are:

求職者感興趣的行業
一個行業的吸引力取決於個人的興趣、資歷和職業目標。在中國,一些特別搶手的行業有

1. Software and IT (Information Technology):
• Due to China’s leadership in AI, big data, and cloud computing, these sectors offer high salaries and excellent career development opportunities.

1. 軟體與 IT(資訊科技):
• 由於中國在人工智能、大數據和雲計算領域的領先地位,這些行業提供了高薪和絕佳的職業發展機會。

2. Digital and Creative Industries:
• With the strong digitalization of daily life and booming platforms, this sector is becoming increasingly relevant.

2. 數位與創意產業:
• 隨著日常生活強烈的數位化和平台的蓬勃發展,這個領域的重要性與日俱增。

3. Medical Technology, Biotech, and Pharmaceuticals:
• The healthcare industry is rapidly expanding, especially after the COVID-19 pandemic, fostering innovation and a high demand for qualified professionals.

3. 醫療科技、生物科技與製藥:
• 醫療保健產業迅速擴張,尤其是在 COVID-19 大流行之後,促進了創新,並對合格的專業人員需求甚殷。

4. Automotive Suppliers and Mobility:
• The automotive industry (particularly electric mobility) is a growth driver, with strong demand for talent in electrical engineering, mechatronics, and software.

4. 汽車供應商與移動性:
• 汽車產業 (尤其是電動交通) 是成長的動力,對電子工程、機電一體化和軟體方面的人才需求殷切。

5. Energy and Environmental Protection:
• The growing prioritization of sustainable technologies in China creates attractive job opportunities in renewable energy and environmental technology.

5. 能源與環境保護:
• 中國日益重視可持續發展技術,為可再生能源和環境技術領域創造了極具吸引力的就業機會。

6. Retail and eCommerce:
• With the rise of global platforms, the eCommerce sector remains a dynamic field of work.

6. 零售與電子商務:
• 隨著全球平台的興起,電子商務領域仍是一個充滿活力的工作領域。

7. Logistics and Transportation:
• As the "factory of the world" and a global logistics hub, this sector offers exciting jobs, particularly for managers, engineers, and technicians.

7. 物流與運輸:
• 身為「世界工廠」及全球物流樞紐,此行業提供令人振奮的工作機會,尤其是管理人員、工程師及技術人員。

Conclusion: China offers a mix of traditional industries and forward-looking, technology-driven sectors across these 20 industries. Sectors like IT, Software, Biotechnology, Mobility, and Environmental Technologies are particularly attractive due to their high growth rates and exciting career opportunities. For job seekers, focusing on these future-oriented fields, especially in rapidly growing technology sectors, is highly worthwhile.

總結: 在這 20 個產業中,中國既有傳統產業,也有前瞻性的科技驅動產業。IT、軟體、生物科技、移動和環境技術等行業因其高增長率和令人興奮的職業機會而特別具有吸引力。對於求職者而言,專注於這些未來導向領域,尤其是快速成長的科技產業,是非常值得的。

 
E-Mail
Anruf